in

Noms de bébés irlandais : 200+ choix pour filles et garçons


  • &#13 ;
    Nous gagnons une commission pour les produits achetés par le biais de certains liens dans cet article.&#13 ;
    &#13 ;
    &#13 ;

  • Les noms de bébé irlandais sont une excellente option. L’Irlande n’est pas seulement un endroit magnifique, elle a une culture vibrante et une histoire passionnante à laquelle vous pouvez rendre hommage. Peut-être avez-vous un héritage irlandais, ou avez-vous conçu votre bébé en Irlande ou tout simplement vous aimez les noms irlandais uniques.

    Des choix tels que Emmet, Aine, Nora et Colm offrent une inspiration historique et unique pour les noms de l’île d’émeraude. Depuis de nombreuses années, les noms irlandais pour bébés sont populaires, en particulier les versions anglicisées de certains noms tels que Sally (Sorcha), Eva (Aoife) et Charles (Cormac). Cependant, on constate aujourd’hui une nette évolution vers des prénoms irlandais originaux, avec des noms tels que Finn, Ronan et Una en tête des noms de bébé les plus populaires. Et si vous n’avez pas envie de choisir parmi les noms de bébé inhabituels ou les meilleurs noms de bébé unisexes, un choix irlandais est peut-être fait pour vous.

    Mais d’où vient cet amour des noms irlandais ? Daire Ní Chanáin, un journaliste de Derry portant un nom irlandais classique, pense que c’est dû aux significations cachées de beaucoup de ces magnifiques noms.

    « Mon nom est unisexe et signifie chênaie, l’origine du nom Derry. Et c’est ce qui est si spécial avec les noms irlandais – ils signifient tous quelque chose », nous dit-elle. « Il y a tellement de vieux noms irlandais qui font un retour en force parce qu’ils sont liés à d’anciennes princesses guerrières et à des légendes que nos ancêtres utilisaient comme évangile bien avant de savoir ce qu’était un évangile. »

    Si vous cherchez un peu d’inspiration, nous avons compilé une liste de 200 noms irlandais pour bébés, filles et garçons – tous avec leur prononciation et leurs merveilleuses origines.

    Noms de bébé irlandais pour les filles

    Aileen
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ay-leen
    Signification : Une version irlandaise de Helen, Aileen signifie Une lumière vive et brillante. Les surnoms d’Aileen sont Isla, Ayla, Lee et Lena.

    Aine
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Awn-ye
    Signification : Aine apparaît dans de nombreux contes populaires irlandais et ce joli prénom signifie… splendeur, éclat ou brillance.

    Aibhilin
    Origine : irlandaise, française | Style : Vintage | Prononciation : Ave-leen
    Signification : L’équivalent anglais d’Evelyn, ce nom de bébé irlandais signifie souhaité pour ou l’enfant tant désiré.

    Ailis
    Origine : irlandaise, française | Style : Vintage | Prononciation : Ay-lish
    Signification : Ce nom royal signifie noble et a en fait été introduit en Irlande par les Normands sous le nom français d’Aliz.

    Aileen
    Origine : irlandaise, française | Style : Classique | Prononciation : Ay-leen
    Signification : Considéré comme une variante irlandaise d’Helen, ce nom signifie… Lumière brillante, éclatante. Les surnoms peuvent inclure Ayla et Lena.

    Aisling
    Origine : irlandaise | Style : Moderne | Prononciation : Ash-ling
    Signification : Ce prénom irlandais vient d’un  » aisling « , un genre poétique qui s’est développé à la fin du XVIIe siècle en Irlande, et qui s’adresse à l’Irlande comme à une belle femme. Le nom signifie rêve ou vision.

    Aoife
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ee-fa
    Signification : Même si ce nom n’est pas facile à prononcer, il a une signification magnifique. beau et rayonnant. C’était le nom de plusieurs héroïnes irlandaises légendaires, dont l’une était la guerrière la plus féroce du monde. Allez Aoife !

    Bellamy
    Origine : irlandaise, française | Style : Moderne | Prononciation : Bell-ah-mee
    Signification : Un nom unisexe qui était à l’origine un nom de famille et qui a récemment gagné en popularité en tant que prénom. Il signifie bon ami.

    Fond bleu avec des fleurs roses et un bébé souriant pour illustrer les prénoms irlandais pour bébé.

    Blathnaid
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Blaw-nid
    Signification : La version irlandaise de Florence, qui a également une signification florale. fleurir ou floraison.

    Brenda
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Brehn-dah
    Signification : Un nom de fille puissant et fort, qui est aussi simple, doux et féminin. Bien qu’il ait été plus populaire au milieu du siècle dernier. Brenda signifie lame de l’épée.

    Bronagh
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Bro-nah
    Signification : La cloche de St Bronagh dans le comté de Down servait à avertir les marins des tempêtes sur le Carlingford Lough. Même si le nom signifie triste ou douloureuxc’est un joli prénom qui est encore populaire en Irlande.

    Brigid
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Bridg-id
    Signification : Ce nom de fille irlandaise signifie force ou exalté. Principal dieu féminin des Celtes, Brigid bénissait les poètes et les forgerons et rendait la terre fertile.

    Cadhla
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ky-lah
    Signification : Ce joli prénom de fille signifie belle et gracieux.

    Caitlin
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Kate-lin
    Signification : Ce joli prénom irlandais pour bébé, qui signifie purest tombé en désuétude ces dernières années. La forme irlandaise de Catherine peut également être orthographiée Caitlyn, Catelyn, Kaitlin, ou Katelin.

    Cara
    Origine : irlandaise, latine | Style : Vintage | Prononciation : Car-ah
    Signification : Ce beau prénom irlandais a connu une hausse de popularité récemment grâce au mannequin Cara Delevingne. Et si vous appelez votre petite fille Cara, vous aurez toujours une amie en elle, car il signifie simplement… amie.

    Carlin
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Car-lin
    Signification : Un nom unisexe élégant, qui signifie petit champion.

    Cassidy
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Cass-i-dee
    Signification : Bien qu’il semble très moderne, ce nom unisexe remonte à 1300 et à la famille Cassidy qui était médecin des chefs du comté de Fermanagh. Il signifie cheveux bouclés.

    Cliona
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Klee-ona
    Signification : Dans le folklore irlandais, Clíodhna était une belle reine des fées, qui tomba amoureuse d’un être humain et fut emportée en mer. Elle signifie galbé.

    Clodagh
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Clo-dah
    Signification : Un nom qui vient de la rivière Clodagh dans le comté de Waterford.

    Caoimhe
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Classique | Prononciation : Kwee-vah
    Signification : Caoimhe vient d’un mot qui a plusieurs belles significations – beau, précieux, aimé, doux, gracieux. – et c’est aussi le nom d’un saint irlandais.

    Dara
    Origine : hébreu, irlandais | Style : Classique | Prononciation : Da-rah
    Signification : En hébreu, Dara signifie perle de sagesseen irlandais, cela signifie chêne.

    Darcy
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Dar-cee
    Signification : Ce joli prénom signifie en fait sombre et a vu sa popularité augmenter considérablement autour de 2009, date à laquelle Darcey Bussell, la ballerine, est devenue juge dans l’émission Strictly Come Dancing.

    Daireann
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Dar-rawn
    Signification : Ce magnifique nom de bébé irlandais, a ses racines dans la légende – Daireann est tombée amoureuse du légendaire Finn MacCool, qui l’a rejetée, alors elle a préparé une potion qui l’a rendu fou ! Il signifie fructueux ou fertile. La version anglicisée s’écrit Darina.

    Décla
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Dec-lah
    Signification : Variante féminine de Declan, ce nom de fille irlandais signifie homme de bien.

    Deirbhile
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Deerv-la
    Signification : Le nom d’un saint irlandais, signifie fille du poète.

    Deirdre
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Deer-drah
    Signification : Selon la légende irlandaise, Deirdre est morte après que Conchobhar, le roi d’Ulster, l’ait forcée à devenir son épouse et ait tué son amant Naoise, il n’est peut-être pas surprenant que ce nom de bébé irlandais signifie… chagrin ou douloureux.

    Delaney
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : De-lay-nee
    Signification : Nom de famille irlandais, ce nom unisexe signifie… challenger sombre.

    Dervla
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Derv-la
    Signification : Version plus anglicisée de Dearbhail, ce joli prénom signifie… fille d’Irlande – parfait pour toutes les filles nées en Irlande !

    Duana
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Doo-ahn-a
    Signification : Bien que ce nom de fille unique soit une variation féminine de Duane, il ne se prononce certainement pas Duane-a ! Il signifie sombre et basané.

    Éabha
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ay-va
    Signification : L’orthographe irlandaise ou Eve ou Ava, ce nom de fille irlandaise signifie. vie.

    Eavan
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Eve-een
    Signification : Une orthographe un peu plus facile du nom de plusieurs princesses irlandaises – Aoibheann – ce nom à consonance moderne signifie… agréable, d’une beauté rayonnante.

    Eilis
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ay-lish
    Signification : Variante irlandaise d’Elizabeth, populaire à l’origine à l’époque médiévale. Engagé envers Dieu.

    Eireann
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Er-ran
    Signification : Ce nom signifie Irlande et est communément anglicisé en Erin.

    Eithne
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Enn-yah
    Description : Terme utilisé dans la poésie celtique ancienne, il signifie amande de noix et était le nom d’une déesse dans la mythologie irlandaise.

    Fond violet et bébé avec des ailes de fée dorées pour illustrer les prénoms irlandais pour bébé.

    Emer
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ee-mer
    Emer – également orthographié Eimear – était l’épouse du guerrier légendaire Cuchulainn et on disait qu’elle possédait les six dons de la féminité : beauté, voix douce, mots doux, sagesse, couture et chasteté ! Elle signifie rapide.

    Enya
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Enn-yah
    Signification : L’orthographe anglicisée du nom plus traditionnellement irlandais, Eithne, a été rendue célèbre au Royaume-Uni et aux États-Unis par la chanteuse Enya. Il signifie Noyau de noix.

    Erin
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Air-rin
    Signification : Un nom romantique qui signifie du l’île à l’ouest.

    Etain
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : E-tain
    Signification : Ce joli prénom signifie jalousie – qui remonte au folklore irlandais. Selon les légendes irlandaises, Etain était une belle fée transformée en mouche par une reine jalouse, qui est ensuite tombée dans un verre de lait et a été avalée par une autre reine ! Heureusement, elle a pu renaître sous la forme d’une belle jeune fille.

    Fallon
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Fal-on
    Signification : Populaire dans les années 80 pour les garçons et les filles grâce à un personnage de la série télévisée Dynastie, ce nom de famille signifie : « Fal-on ». leader.

    Fenella
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Vintage | Prononciation : Fen-ella
    Signification : Variante écossaise du nom irlandais Fionnuala, qui signifie : « Fen-ella ». celle à l’épaule blanche.

    Fiadh
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Fee-a
    Signification : Prononcé comme Fia, cet ancien nom irlandais gagne en popularité en Irlande – et au-delà. Il signifie sauvage.

    Fianna
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Fee-ina
    Signification : Les Fianna étaient la bande de guerriers de la légende folklorique irlandaise Finn MacCool. A l’époque, il n’était pas rare d’avoir des femmes guerrières combattant aux côtés des hommes. Cela signifie équitable ou blanc.

    Fionnuala
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Finn-oula
    Signification : L’un des enfants mythiques de Lir, Fionnuala fut transformée en cygne avec ses frères et sœurs. Le nom signifie juste épaulé. Une autre orthographe est Finola.

    Flannery
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Flan-ner-ee
    Signification : Un nom de famille unisexe, il signifie descendant de Flannghal ou roux.

    Gael
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Gael
    Signification : La légende dit que Gael était le nom du héros qui a donné son nom à la race irlandaise, cela signifie donc une personne de langue maternelle irlandaise ou quelqu’un qui vient d’Irlande.

    Grainne
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Grawn-ye
    Signification : Du mot irlandais gran, qui signifie grain ou maïs. Dans l’Irlande ancienne, Grainne était la déesse de la récolte.

    Ida
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Ee-da
    Signification : St Ide a toujours été associé à l’éducation et la signification de Ide est la soif – comme dans une soif de connaissance. Ide a fondé un monastère à Killeedy dans le comté de Limerick où un puits sacré lui est dédié.

    Iona
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Boho | Prononciation : Eye-own-uh
    Signification : Saint Colmcille a fondé son monastère sur Iona, l’île entre l’Irlande et l’Ecosse dans les temps anciens et donc ce joli nom celte signifie béni.

    Imogen
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Im-uh-jen
    Signification : Dérivé du mot gaélique inghean, ce joli prénom signifie… fille ou jeune fille.

    Iseult
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : E-salt
    Signification : Iseult était une princesse irlandaise mythologique qui était sur le point d’épouser le roi Marc de Cornouailles, lorsqu’elle a bu un philtre d’amour et est tombée amoureuse de son neveu. Elle signifie celui qui est regardé.

    Keela
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kie-la ou kee-la
    Signification : Les noms irlandais ont souvent des significations si romantiques, et Keela ne fait pas exception. Dérivé du mot irlandais Cathal, il signifie une beauté que seule la poésie peut capturer. Swoon !

    Kennedy
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ken-eh-dee
    Signification : Bien que ce nom unisexe évoque des images de glamour des années 60, il n’a malheureusement pas la signification la plus glamour… tête difforme !

    Kerry
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kare-ee
    Signification : La signification de Kerry est cheveux noirs so est parfait pour tout bébé aux cheveux noirs – garçons et filles.

    Kyna
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Key-na
    Signification : Un nom adorable avec une signification encore plus adorable. amour, affection, estime.

    Laoise
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Prononcé : Lee-sha
    Signification : Certains futurs parents peuvent être rebutés par ce prénom en raison de sa difficulté à être prononcé, mais c’est assez facile une fois que vous savez comment faire – lee-sha ! Il a aussi la plus belle des significations – fille rayonnante, éclat et lumière.

    Lana
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Prononcé : Lah-na
    Signification : Variante féminine du prénom Alan, il s’est d’abord fait connaître grâce à la pin-up des années 1940 Lana Turner. Plus récemment, la chanteuse Lana Del Rey lui a donné un regain de popularité. Il signifie beau gosse, joyeux.

    Lean
    Origine : Irlandais, Français, Anglais | Style : Vintage | Prononciation : Lee-an
    Signification : Une forme familière d’Eileanoir (et légèrement plus facile à prononcer !), Lean signifie léger ou lumière brillante.

    Lennon
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Lenn-on
    Signification : Un nom de bébé irlandais très cool qui convient aussi bien aux garçons qu’aux filles. Choisi par Liam Gallagher et Patsy Kensit pour leur fils, il a évidemment des liens avec la légende des Beatles, John Lennon. Il signifie amant.

    Madigan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Mad-i-gan
    Signification : Nom de famille dans l’ouest de l’Irlande, ce nom unisexe signifie… petit chien.

    Maeve
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Mey-v
    Signification : Meadhbh, dont Maeve est issue, était le nom de la légendaire reine guerrière d’Irlande. Elle était décrite comme étant si belle qu’elle privait les hommes de leur vaillance, il n’est donc pas surprenant que Maeve signifie enivrant!

    Mackenna
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Muh-ken-uh
    Signification : Ne vous laissez pas déconcerter par la signification de ce nom pour votre fille – ssur du beau – car c’est un excellent nom de fille moderne.

    Maire
    Origine : irlandaise, latine | Style : Classique | Prononciation : Moi-rah
    Signification : Une façon plus moderne d’épeler Mary, ce joli prénom de fille signifie… Goutte d’eau de la mer ou amer. Peut aussi être orthographié Maira.

    Maiti
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : May-tee
    Signification : Variante de Matilda, ce prénom confère à votre petite fille un véritable pouvoir de jeune fille. Vierge de combat forte.

    Meabh
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : May-ve
    Signification : Dans la légende irlandaise, Meabh était la reine guerrière de Connacht, une pronvince de l’ouest de l’Irlande. Elle signifie Celle qui s’enivre.

    Mirin
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Moderne | Prononciation : Mir-ren
    Signification : Au VIe siècle, le saint irlandais Mirin a émigré en Écosse, où il est aujourd’hui le saint patron du football. D’origine hébraïque, il signifie amertume.

    Mona
    Origine : Irlandais, Italien | Style : Boho | Prononciation : Moe-na
    Signification : On pense que ce nom vient du nom irlandais classique Muadhnat, qui signifie  » Moe-na « . petit noble. C’est aussi une forme italienne plus courte de Madonna.

    infographie rose avec une sirène pour illustrer les noms de bébés irlandais

    Muireann
    Origine : irlandaise, italienne | Style : Boho | Prononciation : Mweer-in
    Signification : Ce prénom irlandais pour bébé vient d’une sirène mythique qui a été transformée en femme par un saint. Il signifie mer blanche, mer belle.

    Niamh
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Neev
    Signification : Selon la tradition, Niamh était une princesse qui est tombée amoureuse d’Oisin, le fils du légendaire Finn McCool. Connue comme la princesse aux cheveux d’or, ce nom signifie éclat, lustre et luminosité.

    Naoise
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Neesha
    Signification : Utilisé à l’origine plutôt pour les garçons – c’était le nom d’un beau jeune guerrier dans le folklore irlandais – il est devenu tout aussi populaire pour les filles ces dernières années. Il signifie chasseur ou guerrier.

    Neala
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Nee-la
    Signification : La version féminine de Niall, donnez ce nom à votre petite fille si vous voulez qu’elle dirige le monde comme il le signifie. championne.

    Nola
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : No-luh
    Signification : Une abréviation de Fionnoula, qui signifie épaulé.

    Nollaig
    Origine : irlandaise, française | Style : Moderne | Prononciation : Null-ig
    Signification : Nollaig est le mot irlandais pour Noël – l’équivalent de l’anglais Noel ou Noelle – c’est donc le nom unisexe parfait pour un bébé né à Noël.

    Nora
    Origine : irlandaise, grecque | Style : Classique | Prononciation : Nor-rah
    Signification : Ce prénom est très apprécié en Irlande depuis le Moyen-Âge, mais il vient probablement du latin Honora, signifiant honneur ou réputation. Il est également considéré comme une version abrégée d’Eleanor, qui signifie lumière.

    Nuala
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Noo-lah
    Signification : Le diminutif de Fionnuala, qui signifie épaulé, Nuala est choisie bien plus que le nom classique dont elle est issue.

    Oonagh
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Oo-nah
    Signification : Parfois orthographié Oona, il signifie agneau. Oonagh était la reine des fées et l’une des épouses de Fionn McCool. L’année dernière, l’actrice Amber Heard a choisi ce joli prénom irlandais pour sa fille, Oonagh Paige Heard.

    Orlaith
    Origine : irlandaise, gaélique, celtique | Style : Vintage | Prononciation : Or-la
    Signification : Également orthographié Orla ou Orlagh, c’était un nom populaire à l’époque médiévale. Il signifie princesse d’or.

    Radha
    Origine : Irlandais, Sanskrit | Style : Boho | Prononciation : Row-a
    Signification : Ce prénom irlandais inhabituel pour un bébé vient de radharc, qui signifie une vision. C’est aussi un nom d’origine indienne, qui signifie succès et prospérité, mais qui se prononce Raad-hah.

    Reagan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ray-gun
    Signification : Nom de famille unisexe, la fille du roi Lear portait ce nom à consonance très moderne. Il signifie petit roi. Peut aussi être orthographié Regan.

    Rionach
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ree-in-ock
    Signification : Rionach était la femme de Niall des Neuf Otages, dont on pense qu’il a environ 3 millions de descendants dans le monde aujourd’hui ! Cela signifie reine.

    Roisin
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ro-sheen
    Signification : Très populaire en Irlande depuis le XVIe siècle, ce joli prénom irlandais signifie… petite rose.

    Rosaleen
    Origine : irlandaise, latine | Style : Vintage | Prononciation : Rose-ah-leen
    Signification : Un joli nom de nature, Rosaleen signifie rose ou une fleur.

    Ruari
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Vintage | Prononciation : Ror-ee
    Signification : Version féminine de Rory, ce nom de fille irlandais inhabituel signifie… roi roux. Peut aussi être orthographié Rori.

    Ryanne
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Rye-ann
    Signification : Ce joli prénom est la forme féminine de Ryan et signifie petit roi.

    Sadhbh
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Sa-hive
    Signification : Dans la mythologie irlandaise, Sadhbh était l’épouse du célèbre guerrier mythique, Finn McCool. Ce nom unique signifie bonté.

    Saoirse
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Seer-sha
    Signification : Saoirse est un nom patriotique et populaire en Irlande depuis qu’il a été utilisé en tant que déclaration de liberté dans les années 1920. Pour le reste d’entre nous, il a connu un regain de popularité grâce à l’actrice Saoirse Ronan, qui a joué dans de nombreux films, dont Little Women et Ladybird.

    Shannon
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Shan-non
    Signification : Ce nom irlandais unisexe signifie vieux et sage. Si vous avez grandi dans les années 90, il y a de fortes chances que vous vous souveniez du nom de la star de Beverley Hills 90210, Shannon Doherty.

    Shauna
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Shaw-na
    Signification : Shauna est une version féminine du prénom irlandais Sean, très populaire chez les garçons. Dieu est gracieux.

    Sheenagh
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Shee-nah
    Signification : Cette forme irlandaise de Jane, signifie Dieu est gracieux. On peut aussi l’écrire comme Sheena.

    Sheridan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Sherri-dun
    Signification : Un prénom unisexe qui est devenu populaire auprès des filles grâce à l’actrice et chanteuse Sheridan Smith. Il signifie chercheur.

    Sibeal
    Origine : irlandaise, hébraïque | Style : Classique | Prononciation : Shib-ale
    Signification : Variante irlandaise d’Elizabeth, elle signifie Dieu est mon serment.

    bébé assis jouant sur un piano rouge

    Sile
    Origine : irlandais, latin | Style : Moderne | Prononciation : She-la
    Signification : La forme irlandaise de Cecilia, Sile était la sainte patronne de la musique et signifie donc pur et musical.

    Sinead
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Shin-aid
    Signification : La forme irlandaise de Jane, signifie Dieu est gracieux.

    Siobhan
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Shi-von
    Signification : Siobhan était le nom de plusieurs premières reines irlandaises. Variante irlandaise de Joan, il signifie Dieu est gracieux.

    Sloane
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : S-loan
    Signification : Un nom de famille qui convient aussi bien aux garçons qu’aux filles, il signifie… raider.

    Sorcha
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Sor-ka
    Signification : Populaire au Moyen Âge, ce prénom irlandais pour bébé revient à la mode. Il désigne brillant, radieux, léger. La version anglicisée est Sally.

    Tuilelaith
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Til-uh-lah
    Signification : Le nom des premiers saints irlandais, ce nom a été anglicisé en Talullah. Il signifie dame d’abondance.

    Tara
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ta-rah
    Signification : Ce nom court et doux signifie colline rocheuse et tire sa signification de la célèbre colline de Tara, dans le comté de Meath, en Irlande, qui était le lieu d’inauguration des hauts rois d’Irlande.

    Teagan
    Origine : irlandaise, galloise | Style : Moderne | Prononciation : Tee-gan
    Signification : Variante irlandaise du prénom gallois Tegwin, qui signifie beau ou poèteest un excellent choix pour les garçons et les filles. Une autre façon de l’épeler est Teaghan.

    Tierney
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Teer-nee
    Signification : Tierney est passé du nom de famille au prénom au cours des dernières années. Sa forme irlandaise originale, Tiarnach, était le nom de plusieurs saints et signifie descendant d’un seigneur.

    Tuiren
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Tir-en
    Signification : Tuiren, qui était réputée pour sa beauté, était la tante de la légende irlandaise Finn MacCool.

    Una
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ooo-na
    Signification : Ancien nom populaire en Irlande, Una vient du mot irlandais uan, qui signifie… agneau.

    Yseult
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Ee-solt
    Signification : Comme tous les noms de bébés irlandais, celui-ci a une grande histoire. Yseult était fiancée au roi Marc de Cornouailles qui tomba amoureux de son neveu Tristan lorsqu’ils burent un philtre d’amour par erreur – oups. Il signifie fair ou peau claire donc parfait pour ces bébés blonds !

    Zaira
    Origine : irlandaise, arabe | Style : Moderne | Prononciation : Zare-ah
    Signification : Ce nom à consonance exotique a été créé par l’écrivain irlandais C. R. Maturin, qui a utilisé ce nom dans son roman Women ; or, Pour et Contre, publié en 1818. On pense également qu’il a des origines arabes, où il signifie « femme ». rayonnement.

    Noms de bébés irlandais pour les garçons

    Aidan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Aid-an
    Signification : Aidan est un ancien nom de saint irlandais, qui signifie… petit fougueux. Il peut aussi s’écrire Adohan ou Aiden.

    Ailbhe
    Origine : Anglais, irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ar-dahl
    Signification : Une orthographe anglicisée de Ardghal, ce nom de garçon irlandais signifie grand ou haute valeur.

    Ardal
    Origine : Anglais, irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ar-dahl
    Signification : Une orthographe anglicisée de Ardghal, ce nom de garçon irlandais signifie grand ou haute valeur.

    Alroy
    Origine : Anglais, irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Al-roy
    Signification : Un nom doux qui signifie rougeLes cheveux roux sont un choix idéal pour un bébé roux !

    Báire
    Origine : Irlandais |Style : Classique |Prononciation : Bar-rah
    Signification : Barry serait une version anglicisée du nom gaélique Báire, qui se traduit par cheveux clairs.

    Beckett
    Origine : Anglais, irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Bek-it
    Signification : Riche en associations littéraires via le dramaturge irlandais Samuel Beckett, ce prénom unique de garçon signifie. ruche d’abeilles, petit ruisseau ou chalet d’abeilles! Peut aussi être raccourci en le très mignon Beck.

    Boyne
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Boin
    Signification : Ce nom de garçon super cool signifie vache blanche – mais il fait également référence à la célèbre bataille de la Boyne en Irlande, qui a vaincu le roi catholique.

    Branigan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Bran-i-gan
    Signification : Nom de famille irlandais du 16ème siècle, il signifie : « Bran-i-gan ». petit corbeau.

    Brayden
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Bray-dun
    Signification : A l’origine un nom de famille irlandais, ce nom est idéal pour tout amateur de poisson, car il signifie… saumon.

    Breccan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Bre-can
    Signification : Nom d’un saint de l’île d’Aran, Breccan est un nom irlandais signifiant taches de rousseur ou moucheté.

    nouveau-né sur une couverture avec une couronne dorée en feutre

    Brendan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Bren-dan
    Signification : Il y a au moins dix-sept saints qui portent ce nom mais Saint Brandan le Navigateur est probablement le plus connu – il aurait été le premier Européen à toucher le sol américain. Ce nom signifie prince et peut également être orthographié Breandan.

    Brian
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Bri-an
    Signification : Bien que le nom ait été anglicisé pour être prononcé Bri-an, ce nom remonte au 11ème siècle lorsque Brian Boru a contrecarré les efforts des Vikings pour conquérir le pays. Il n’est donc pas surprenant qu’il signifie courageux, fort et noble.

    Braden
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Bray-dawn
    Signification : Comme les noms de bébé irlandais vont ce nom est devenu extrêmement populaire dans les États-Unis au cours des dernières années, il vient en fait du mot irlandais bradan signifiant un… saumon.

    Callahan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Call-a-han
    Signification : Un nom de famille unisexe qui dérive de Ceallacháin, et signifie soit amoureux des églises ou tête brillante.

    Callen
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Cal-en
    Signification : Un nom unisexe qui signifie rocher ou puissant au combat. Il peut également être orthographié Callan.

    Callum
    Origine : Écossais, irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kal-um
    Signification : Ce nom pacifique signifie colombe. Dérivé du latin Columba, Callum était populaire parmi les premiers chrétiens car la colombe était un symbole de pureté et de paix.

    Caolan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Kee-lin
    Signification : En anglais, ce prénom traditionnel irlandais de garçon est souvent orthographié en Keelan. Il vient du mot irlandais caol qui signifie élancé ou amende.

    Cairbre
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Vintage | Prononciation : Kahr-bra
    Signification : Votre petit sera plus susceptible de rouler sur un trike que sur un char, mais ce nom signifie… charretier! La version anglaise est souvent écrite sous le nom de Carbry.

    Cashel
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ka-shl
    Signification : Cashel vient du mot irlandais Caiseal qui signifie un fort en pierre. C’est également le nom d’une ville de Tipperary.

    Cathal
    Origine : Irlandais, Anglais | Style : Moderne | Prononciation : Ka-haul
    Signification : Ce nom de garçon super cool signifie règle de bataille – approprié pour ces jours d’adolescence où vous êtes sûr d’avoir de nombreuses batailles sur les bras !

    Channing
    Origine : Anglais, irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Chann-ing
    Signification : Un nom unisexe, il est devenu plus populaire ces dernières années grâce à l’acteur Channing Tatum. Un nom de famille, cela signifie louveteau.

    Cian
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kee-an
    Signification : Bien que ce prénom irlandais pour bébé signifie ancienil est en fait très moderne ! La version orthographiée Kian a progressivement gagné en popularité au Royaume-Uni ces dernières années.

    Ciaran
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Keer-in
    Signification : Ce nom est populaire auprès des saints – 26 d’entre eux ont porté ce surnom au fil des ans ! Il signifie petit sombre.

    Cillian
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kill-ee-un
    Signification : Le Cille de ce nom signifie associé à l’église. Grâce à l’acteur Cillian Murphy, ce nom traditionnel irlandais est devenu populaire dans le monde entier ces dernières années.

    Colm
    Origine : irlandaise, latine | Style : Classique | Prononciation : Coll-um
    Signification : Dérivant du mot latin Columba, ce prénom irlandais court et doux signifie… colombe.

    Conor
    Origine : Irlandais, Anglais | Style : Classique | Prononciation : Kon-or
    Signification : Le nom Connor (ou Connor) vient du nom du légendaire roi d’Ulster, Conchobhar MacNessa, qui est né le même jour que le Christ. Il signifie amoureux des chiens de chasse.

    Conan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Koh-nan
    Signification : Bien qu’il soit plus souvent associé à des barbares ou à des animateurs de talk-shows américains, ce nom de garçon a une signification beaucoup plus mignonne. Petit Loup !

    Conroy
    Origine : Irlandais, Anglais | Style : Classique | Prononciation : Kahn-roy
    Signification : Comme les noms de bébé irlandais vont, ceci est souvent vu utilisé comme un nom de famille irlandais, Conroy signifie… chien de chasse ou loup.

    Corey
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kor-ee
    Signification : Comme les noms irlandais, ce surnom pour beaucoup de pin-up des années 80 (oui, nous vous regardons Corey Haim et Corey Feldman !), ce nom est en fait enraciné dans le mot irlandais coire, ce qui signifie dans un chaudron ou dans un creux.

    Cormac
    Origine : Irlandais, Anglais | Style : Classique | Prononciation : Kor-mac
    Signification : Cormac Mac Airt était l’un des grands rois légendaires d’Irlande. Ce nom évoque donc une anguille très royale ! Il signifie fils de la souillure. Charles est la version anglicisée.

    Cullen
    Origine : Irlandais |Style : Classique |Prononciation : Kull-en
    Signification : A l’origine, un nom de famille irlandais, Cullen signifie houx. C’est également le nom de famille de la famille de vampires dans la série de livres et de films Twilight.

    Dairé
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Da-rah
    Signification : Souvent orthographié Darragh en dehors de l’Irlande, ce prénom de garçon signifie chêne. Il signifie également fructueux ou fertile.

    Daithi
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Da-hee
    Signification : Daithi était le dernier roi païen d’Irlande qui aurait été tué par un éclair ! Il signifie rapidité, agilité ou bien-aimé.

    Daley
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Dale-ee
    Signification : Le Parlement irlandais est connu sous le nom de Dali – et ce nom de type patronymique signifie Fréquenteur de rassemblements Cela signifie que vous aurez un fêtard dans vos mains quand il sera grand !

    Deaglan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Dehk-lun
    Signification : Variante orthographique du nom Declan, qui signifie : « Declan ». plein de bonté.

    Dermot
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Der-mot
    Signification : Grâce au présentateur de télévision Dermot O’Leary, ce nom irlandais est devenu plus connu. Dérivé de Diarmuid, il signifie libre de toute envie.

    Diarmuid
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Dia-murd
    Signification : Le légendaire Diarmaid était un membre de la bande de Finn McCool et avait une marque sur le visage qui faisait que les femmes tombaient instantanément et follement amoureuses de lui. Pratique ! Cela signifie sans envie.

    Dillon
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Dil-lon
    Signification : Ce prénom unisexe a des racines irlandaises et signifie : « Dil-lon ». lion. La variante galloise s’écrit Dylan et a une signification différente. fils de la mer.

    Donal
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Don-al
    Signification : Non, ce n’est pas Donald moins un D ! Ce prénom irlandais vient de l’orthographe plus traditionnelle Dómhnall, qui signifie souverain.

    Donovan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Don-o-van
    Signification : Ce nom vient du célèbre guerrier irlandais Donndubhán, il est donc logique que ce nom irlandais signifie… fort combattant.

    Duane
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : D’wayn
    Signification : Un nom de famille irlandais à l’origine, il signifie sombre ou basané. Il peut également être orthographié Dwayne, comme dans l’acteur Dwayne Johnson, alias The Rock.

    Dylan
    Origine : Gallois | Style : Classique | Prononciation : D’wayn
    Signification : Dérivé des mots gallois « dy », qui signifie grand, et « llanw », qui signifie flux. Il signifie fils de la mer.

    Eanna
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Eian-a
    Signification : En ce qui concerne les prénoms irlandais, Eanna est le saint patron des îles d’Aran, à Galway, en Irlande. Signification ressemblant à un oiseauil s’agissait d’un nom très royal donné uniquement aux rois et aux héros.

    Eamon
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ay-mon
    Signification : La version irlandaise d’Edmund, ce nom irlandais classique signifie protecteur fortuné.

    Emmet
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Em-met
    Signification : Robert Emmet était un chef de la rébellion infructueuse de 1798 contre les Britanniques. Un héros parmi les Irlandais, beaucoup ont donné ce nom à leurs fils en son honneur.

    Fond vert foncé avec un bébé montrant un visage choqué.

    Feargal
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ferr-gal
    Signification : Nom populaire en Irlande depuis des siècles, Fergal (également orthographié Fearghal) signifie… courageux et courageux.

    Fergus
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Classique | Prononciation : Ferr-gus
    Signification : Fergus relie l’Irlande et l’Écosse. Selon la légende, le prince Fergus MacEire et ses deux frères ont traversé la mer depuis l’Irlande pour fonder le royaume d’Argyll en Écosse. Il signifie homme de force.

    Fionn
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Fin
    Signification : Fionn Mac Cool est un personnage central du folklore irlandais – il était fort, courageux, beau et généreux, il n’est donc pas surprenant que ce nom soit populaire en Irlande depuis de nombreuses années. Il signifie blanc ou tête blonde. Il est communément anglicisé en Finn.

    Felim
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Fail-em
    Signification : Un nom populaire en Irlande à l’époque, il signifie toujours bon en irlandais.

    Fiach
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Fee-ah
    Signification : Ce nom de garçon irlandais était autrefois très populaire, mais il est rarement utilisé de nos jours, peut-être à cause de sa prononciation. Il signifie corbeau.

    Finn
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Fin
    Signification : Version anglicisée de Fionn, elle signifie petit soldat blond. C’est aussi le nom du légendaire Finn Mac Cool qui, selon le folklore, a construit la Chaussée des Géants.

    Flannagan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Flan-a-gan
    Signification : Vient du mot irlandais flann, qui signifie écarlate ou ruddyce qui en fait le nom parfait pour tout petit garçon roux !

    Garret
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Gar-ret
    Signification : Une version plus anglophone de Gearoid, cela signifie Porte-lance.

    Gilroy
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Gil-roy
    Signification : D’origine irlandaise et gaélique, la signification de Gilroy est la suivante. fils de la rousse.

    Grady
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Gray-dee
    Signification : Les O’Grady étaient un ancien clan d’Irlande, ce qui donne à ce nom une réelle influence sur l’histoire de l’Irlande. Il vient du mot irlandais gráda, qui signifie noble ou illustre.

    Hogan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Ho-gan
    Description : L’un des 100 noms de famille les plus courants en Irlande, Hogan est en train de pénétrer sur le territoire des prénoms et signifie… jeune.

    Kerrigan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kerri-gan
    Signification : Comme les noms de bébé irlandais, il s’agit à l’origine d’un nom de famille. Il vient de l’irlandais Ciaragáin, qui signifie noiret sombre.

    Kieran
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Keer-ren
    Signification : Kieran était le nom du saint premier-né d’Irlande et signifie petit sombre.

    Killian
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Keer-ren
    Signification : Killian est un missionnaire irlandais connu et reconnu du 7ème siècle. Le nom signifie petite église.

    Keir
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Keer
    Signification : Grâce au leader travailliste Keir Starmer, ce nom est revenu dans la conscience publique récemment. Avec les mêmes origines que Kerry, il signifie sombre.

    Kelly
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kell-ee
    Signification : A l’origine, c’était un nom de garçon, mais il a depuis été choisi aussi pour les filles. D’origine irlandaise, il signifie guerre.

    Liam
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Lee-am
    Signification : Ce prénom a connu son apogée au milieu des années 90 avec la montée en puissance d’Oasis et de son leader Liam Gallagher. Version irlandaise de William, il signifie protection résolue.

    Lonan
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Lo-nan
    Signification : Nom irlandais d’un grand nombre de saints anciens, il signifie merle.

    Lorcan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Lor-can
    Signification : Ce nom de bébé unique a un cachet royal d’approbation – il a été le nom de plusieurs rois tout au long de l’histoire irlandaise. Il signifie petit ou féroce.

    Lugh
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Loo-gh
    Signification : Lugh est le dieu irlandais de la moisson, mais c’est un dieu très occupé car il règne également sur la vérité, la loi et les arts.

    Mack
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Moderne | Prononciation : Mac
    Signification : Mac est souvent utilisé dans les noms de famille écossais et irlandais – il signifie la fils de. Mack The Knife est une chanson populaire enregistrée par de nombreux artistes, de Bobby Darin dans les années 1950 à Robbie Williams ces dernières années. Donnez ce nom à votre fils et il aura déjà son thème musical !

    Madden
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Mad-en
    Signification : Un nom de famille irlandais qui s’est transformé en un prénom funky, il signifie petit chien.

    Malone
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ma-lone
    Signification : Comme les noms de bébé irlandais, c’est un autre nom de famille qui est passé au fil des ans à un prénom, Malone signifie le fils de Saint Jean.

    Micheál
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Mee-hall
    Signification : Ce nom a été choisi par Liam Neeson et Natasha Richardson pour leur fils aîné. Ce nom, qui est une traduction irlandaise de Michael, signifie : « Michael ». force et humilité.

    Murphy
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Mur-fee
    Signification : Ne laissez pas la loi de Murphy (tout ce qui peut aller mal, ira mal) vous rebuter avec ce prénom unisexe. Il signifie en fait guerrier de la mer et ferait un nom irlandais parfait pour un garçon ou une fille.

    Nevin
    Origine : irlandaise, latine | Style : Vintage | Prononciation : Nev-in
    Signification : Un nom de bébé irlandais qui signifie saint ou petit saint, c’est une alternative plus classe à Kevin. On peut aussi l’écrire Nevyn.

    Niall
    Origine : irlandais, latin | Style : Classique | Prononciation : Nye-al
    Signification : Grâce au chanteur Niall Horan, ce prénom a connu un regain de popularité ces dernières années. Le nom d’un roi légendaire du cinquième siècle, Niall des Neuf Otages, a deux significations. Il vient soit de « niadh », qui signifie : « niadh ». champion ou du mot ‘neal’, qui signifie nuage.

    Nolan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : No-lan Signification :
    Signification : Vous avez envie de danser ? Alors vous devez choisir ce nom de famille. Oui, les Nolan sont probablement la famille de chanteurs la plus célèbre portant ce surnom, mais en tant que prénom, il convient aux deux sexes et signifie… champion.

    Oisin
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Oh-sheen
    Signification : Bien que ce nom irlandais ne soit pas forcément évident à prononcer, il a une signification très mignonne. petit cerf ou faon. L’original Oisin était le fils mythologique de Finn McCool.

    Oran
    Origine : irlandaise, écossaise, hébraïque | Style : Moderne | Prononciation : Aw-ran
    Signification : Un nom multiculturel, il a diverses significations à travers le monde. En Irlande, il signifie petit verttandis qu’en Écosse, cela signifie chanson. Le sens hébreu est un peu plus musical et signifie un chant léger.

    Oscar
    Origine : Irlandais, Anglais | Style : Classique | Prononciation : Os-skuh
    Signification : Comme les noms de bébé irlandais vont, il s’agit d’une forme irlandaise de ce nom de garçon populaire se traduit comme suit. amour des cerfs. Dans la légende irlandaise, Oscar était l’un des guerriers les plus puissants de sa génération, ce qui est tout à fait approprié car en anglais le nom signifie champion warrior !

    Padraic
    Origine : irlandaise, latine | Style : Classique | Prononciation : Paw-rick.
    Signification : La version irlandaise de Patrick, qui signifie noble ou de noble lignée.

    Patrick
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Pat-rick
    Signification : Saint patron de l’Irlande, Patrick est en fait la version anglicisée de Padraig, qui signifie noblement né.

    Peadar
    Origine : irlandaise, grecque | Style : Classique | Prononciation : Paed-aar
    Signification : Comme les noms de bébé irlandais, cette version irlandaise de Peter, signifie rocher. Et c’est exactement ce que ce nom est – solide comme un roc !

    Phelan
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Fay-lan
    Signification : En irlandais, ce prénom à consonance moderne s’écrit Faolan. Il signifie loup.

    Piaras
    Origine : irlandaise, latine | Style : Boho | Prononciation : Peer-as
    Signification : Dérivé du sens latin de rocherce nom inhabituel est en fait la version irlandaise de Piers.

    Quinn
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Kwin
    Signification : Une version moderne du nom de famille irlandais populaire O’Cuinn et du prénom Conn, ce nom unisexe signifie sagesse ou chef.

    Rafferty
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Raff-ur-tee
    Signification : Ce prénom irlandais a été choisi par Jude Law et Sadie Frost pour leur fils. Il signifie : « Raffurtee ». abondance et prospérité. Origine du nom de famille irlandais Robhartaigh – qui est beaucoup plus difficile à prononcer !

    Riley
    Origine : Irlandais | Style : Moderne Prononciation : Ry-lee
    Signification : De plus en plus populaire pour les garçons comme pour les filles, ce joli prénom signifie… courageux et est une variante du nom irlandais Reilly.

    Roark
    Origine : Irlandais | Style : Moderne Prononciation :
    Signification : Comme les noms de bébé irlandais vont, c’était à l’origine un nom de famille qui est considéré comme l’un des plus anciens dans le monde, il a également été le nom de famille de l’une des familles les plus nobles de l’Irlande, ce qui est pourquoi il signifie probablement. Illustre et puissant.

    Ronan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Ro-nan
    Signification : Un vieux nom qui est revenu en popularité ces dernières années, peut-être grâce à des personnes comme Ronan Keating. Il signifie petit phoque.

    Fond jaune infographique avec des arbres pour illustrer les noms de bébés irlandais.

    Rowan
    Origine : irlandaise, écossaise | Style : Boho | Prononciation : Row-un
    Signification : En ce qui concerne les prénoms irlandais pour bébé, ce joli prénom naturel – qui signifie sorbier ou petite rousse – est populaire pour les garçons et les filles.

    Rory
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ror-ee
    Signification : La version anglicisée de Ruairi, ce nom court et doux signifie rouge ou couleur rouille. Le nom du dernier grand roi d’Irlande, qui a régné de 1166 à 1170, convient aux deux sexes.

    Rian
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Ree-an
    Signification : En ce qui concerne les noms de bébés irlandais, celui-ci est impressionnant car il contient le mot irlandais pour le roi – ri – ce nom signifie petit roi ou roi.

    Ruairi
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Ro-ree
    Signification : De l’irlandais rua et ri, qui signifie roi rouge, grand roi. Souvent anglicisé en Rory.

    Seamus
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Shay-mus
    Signification : Cette variante irlandaise de James, signifie supplanter. C’est aussi un nom de Harry Potter – Seamus Finnigan est un sorcier demi-sang ami de Harry.

    Sean
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Shawn
    Signification : Forme irlandaise de John, ce prénom irlandais classique signifie Le don gracieux de Dieu. Il est également devenu plus populaire auprès des filles ces dernières années.

    Senan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Sen-an
    Signification : Alternative à Sean, saint Senan a fondé de nombreux monastères, dont les ruines sont encore visibles. Le nom signifie petit sage, vieux ou ancien.

    Shane
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Sheyn
    Signification : Shane est d’abord devenu populaire en dehors de l’Irlande avec le film occidental du même nom en 1953. Le nom est très populaire en Irlande du Nord en raison de Shane O’Neill, dont les forces ont remporté des victoires sur les armées de la reine Elizabeth 1ère au XVIe siècle. Version de John, il signifie Dieu est miséricordieux.

    Shawn
    Origine : Irlandais | Style : Classique | Prononciation : Shawn
    Signification : Malheureusement, même la pop star Shawn Mendes n’a pas été en mesure de s’opposer à la tendance à la baisse de cette variante de John, qui signifie Dieu est gracieux.

    Shea
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Shay
    Signification : Ce nom irlandais unisexe, court et doux, signifie : « Shay ». majestueux, admirable ou dauntless one.

    Sullivan
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Sull-i-van
    Signification : Nom de famille courant en Irlande, l’héritage de Sullivan remonte au troisième siècle. Devenu populaire pour un prénom, il signifie yeux sombres ou l’œil noir. L’acteur Patrick Dempsey a choisi ce nom irlandais pour l’un de ses jumeaux.

    Tadhg
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Tige
    Signification : Comme tous les noms de bébé irlandais, celui-ci peut sembler difficile à prononcer, mais il est vraiment facile – c’est juste tigre moins le r ! Il signifie poète et était le nom d’un roi de Connacht du 11e siècle.

    Torin
    Origine : Irlandais | Style : Moderne | Prononciation : Tor-en
    Signification : La popularité de ce nom irlandais unique n’a cessé de croître. Il signifie chef ou leader.

    Tully
    Origine : Irlandais | Style : Boho | Prononciation : Tul-lee
    Signification : Ce nom de famille inhabituel a potentiellement deux significations – de tulach, qui signifie colline ou monticule et tuile, qui signifie inondation.

    Tyrone
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Ty-rohn
    Signification : L’acteur Tyrone Power a rendu ce nom populaire dans les années 30 et 40, mais il a perdu son attrait de star ces dernières années. D’origine irlandaise, il signifie terre d’Owen.

    Ultan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation : Ul-tawn
    Signification : Ce nom, qui n’est pas (encore) très populaire en dehors de l’Irlande, signifie « homme d’Ulster », en référence à l’Ulster, l’une des quatre provinces irlandaises traditionnelles.

    Whelan
    Origine : Irlandais | Style : Vintage | Prononciation :
    Signification : En ce qui concerne les noms de bébés irlandais, il s’agit d’un choix historique. Le nom de famille Whelan est une anglicisation du nom de famille irlandais Ó Faoláin, qui remonte au 10e ou 11e siècle. Le mot faolán est dérivé du mot vieil irlandais faelán qui signifie  » un « . jeune petit loup.

    Si vous êtes toujours à la recherche d’inspiration, jetez un coup d’œil à ces noms de bébé brillants ;

    Noms de bébé mignons
    Noms de bébé de Noël
    Noms de bébé inhabituels
    Noms de bébé unisexes
    Noms de bébés italiens
    Noms de bébé les plus populaires

    Vidéo de la semaine :


    A Découvrir Aussi

    Les étapes du travail et de l’accouchement, selon une sage-femme

    Qui bénéficiera de la remise énergétique de 400 £ et quand sera-t-elle versée ?